Visualitzador frontal
1958. Avió d'atac Blackburn Buccaneer, Regne Unit, hereu dels visors de tir reflectors del temps de la guerra.
Altres noms: HUD, head-up display

Una làmina de vidre inclinada reflecteix uns símbols enfocats molt lluny, de manera que sembla que siguin sobre el món de fora.
Com funciona
Una pantalla petita i brillant apunta cap amunt, cap a una placa de vidre inclinada que s'anomena combinador. El combinador reflecteix la pantalla cap als ulls i deixa passar la vista de l'exterior. Fins aquí, funciona com el fantasma de Pepper.
La diferència és una lent que fa paral·lela la llum de cada punt de la pantalla. Aleshores sembla que els símbols siguin a una gran distància. El pilot no ha de tornar a enfocar entre la pista i els números. A més, els símbols es mantenen alineats amb el món de fora quan el cap es mou.
Què cal mirar
El projector és a la part de dalt de la visera que cobreix els instruments, i el combinador s'hi inclina al damunt. Prem el botó «Asseu-te» per ocupar el seient del pilot. Els símbols verds estan enfocats molt lluny, i per això es queden quiets sobre el fons quan mous el cap. Des de qualsevol altra posició en veus una part o no en veus cap.
Què fa bé
- Dona informació sense que calgui abaixar la vista ni tornar a enfocar
- Pot alinear els símbols amb objectes reals de l'exterior
On falla
- Només es veu des d'un marge petit de posicions del cap
- Només cobreix un camp de visió estret
- Ha de ser prou brillant per llegir-se contra el cel
Habitual a les cabines dels avions militars i de línia, i cada vegada més comú als cotxes. El primer en un cotxe de sèrie va aparèixer el 1988.
Persones
J. M. Naish. Va desenvolupar a Farnborough, des del 1956, el sistema que primer es va anomenar head-up display.
Fonts
- Head-up display (Wikipedia)
- The evolution of the Head-Up Display, BAE Systems (2016)
- Blackburn Buccaneer, BAE Systems Heritage
Museu de Pantalles Alternatives / Índex / Persones / El museu / Dones al museu / Inventors i artistes negres
English / Català / Deutsch / Esperanto / Español / Français / 日本語 / 한국어 / Português / 简体中文